Beran egindako kontrolaren irudia. (Jagoba MANTEROLA/FOKU)
Contrôle routier mis en place à Bera. © Jagoba Manterola- FOKU
 300 bat polizia paratu dituzte herrialdeko mugetan, autoen sarrera-irteerak zaintzeko. (Jagoba MANTEROLA/FOKU)
300 agents de police ont été déployés dans les frontières de la Navarre, afin de contrôler les entrées et sorties. © Jagoba Manterola- FOKU
Foruzaingoaren kontrola Beran, Nafarroaren konfinamendua indarrean sartu den unean. (Jagoba MANTEROLA/FOKU)
Le passage de Bera contrôlé par la police navarraise. © Jagoba Manterola- FOKU
Guardia Zibilaren kontrola Viana eta Logroño arteko mugan. (FOKU)
La route entre Viana et Logroño est également contrôlée par la Guardia Civil. © FOKU
Guardia Zibilaren kontrola, Vianan. (Jagoba MANTEROLA/FOKU)
Les voitures sont contrôlées par la Guardia Civil. © FOKU
Foruzaingoak goizean egin duen kontrola Nafarroa eta Errioxaren arteko mugan. (@policiaforal_na)
La frontière entre la Navarre et la Rioja a été contrôlée ce 22 octobre. © Pocia foral
Tuterako Foruzaingoa Baños de Fiteron. (policiaforal_na)
Contrôle mis en place à Baños de Fitero. © Pocia foral
Terraza vacía en la plaza del Castillo de Iruñea tras comenza el cierre de la hostelería. (Iñigo URIZ/FOKU)
Les terrasses du centre d’Iruñea sont désertes ce jeudi 22 octobre. © Iñigo Uriz- FOKU
Zerbitzari bat Iruñeko bere tabernako terraza jasotzen ari da ixteko aginduaren aurrean. (Iñigo URIZ/FOKU)
Les bars ont dû fermer leurs portes pour 15 jours. © Iñigo Uriz- FOKU
Ogia eta egunkariak saltzen dituzten tabernek barran eramateko kafeak ematen dituzte, nahiz eta bezeroek kalean kontsumitu behar dituzten.(Iñigo URIZ/FOKU)
Les bars vendant du pain et des journaux peuvent proposer du café en emporter. © Iñigo Uriz- FOKU
La Navarre ferme ses portes

Ce jeudi 22 octobre, le décret interdisant les entrées et sorties de la Navarre est rentré en vigueur à 0h00. Les Navarrais en subissent les conséquences. Bars et restaurants ont fermé leurs portes au moins pour 15 jours. Les images des contrôles routiers et des rues vides sont de retour.