Comme le veut la tradition, Nafarroaren Eguna a rassemblé en masse les Navarrais à Saint-Étienne-de-Baïgorry, dimanche 27 avril. (Patxi BELTZAIZ)
Les célèbres géants de Baigorri ont été soigneusement protégés de la pluie, qui a finalement épargné les bestazale. (Patxi BELTZAIZ)
Les gaita ont résonné dans les rues du village. (Patxi BELTZAIZ)
Desfileak herria zeharkatu zuen, Elizaren plazaraino. (Patxi BELTZAIZ)
Les danseuses d'Altsasu (Navarre) étaient présentes. (Patxi BELTZAIZ)
Le groupe de danse d'Amezketa (Gipuzkoa) - et ses costumes non-genrés - ont dansé avec leurs bâtons dans les rues du village. (Patxi BELTZAIZ)
Des makilari venus d'Anhaux avaient également leur place dans le défilé. (Patxi BELTZAIZ)
Sur la place de l'Église comme sur celle du Fronton, le drapeau de la Navarre, l'ikurrina et l'arano beltza étaient dépolyés. (Patxi BELTZAIZ)
Le défilé s'est terminé par un discours et des bertso. (Patxi BELTZAIZ)
Le slogan de cette année, «Kateekin ateak hauts» (« Briser les portes avec des chaînes », en euskara) appelle à combattre l'individualisme, le fascisme, les attaques contre l'euskara et contre l'environnement. (Patxi BELTZAIZ)
Après le défilé, tous les bestazale présents ont pu danser ensemble lors de mutxiko. (Patxi BELTZAIZ)
Comme les danseurs des Kaskarot d'Ustaritz, la foule s'est enfin déplacée vers la place du Fronton, où la fête s'est poursuivie jusque dans la nuit. (Patxi BELTZAIZ)
La Navarre s'est réunie à Baigorri pour Nafarroaren Eguna
Le public est venu en nombre samedi 27 avril pour célébrer Nafarroaren Eguna, à Saint-Étienne-de-Baïgorry.
2025 API. 28
