Militanteak Baionako suprefeturako hesietara igo dira.
Les personnes se sont hissées sur les grilles de la sous-préfecture de Bayonne. © Bob Edme
Gaixorik dauden presoak askatzea eskatu dute.
Les manifestants demandent la libération des détenus malades. © Bob Edme
"Lorentxa askatu" lema islatzen duen pankarta zabaldu dute hesien gainean.
Ils exigent la libération de Lorentxa Guimon. © Bob Edme
Le sous-préfet Patrick Dallennes était sur place. © Bob Edme
Le sous-préfet Patrick Dallennes était sur place. © Bob Edme
Poliziak ekimena hasi baino ordu erdi beranduago militanteen kateak moztu ditu.
La police a mis plus d'une demi-heure avant d'intervenir. © Bob Edme
Une action pour la libération des détenus malades

Neuf personnes se sont enchaînées aux grilles de la sous-préfecture de Bayonne pour demander la libération des détenus basques malades. Ils exigent la libération de la détenue basque, gravement malade, Lorentxa Guimon. Atteinte de la maladie de Crohn, les neuf personnes ont dénoncé l'incompatibilté de la détention avec sa maladie. Après 45 minutes, la police est intervenue et a coupé les chaînes des manifestants.

© Bob Edme

2016 OTS. 17