A pesar de que todo un océano les separa, los amerindios del noreste de América del Norte y los vascos comparten un pasado común. Esos vínculos podrían remontarse a hace 20.000 años, aunque los podemos constatar a raíz de las expediciones comerciales que llegaron a esas tierras procedentes de Euskal Herria en el siglo XVI y que pudieron comenzar mucho antes de que Colón arribara al Nuevo Mundo. Una relación cuya huella se hace presente en los restos arqueológicos, los símbolos, las leyendas e incluso en la lengua.