La carrera en favor del euskara ha llegado a su Ecuador después de una intensa noche en Lea-Artibai y Busturialdea. En Lekeitio, le habían preparado un pequeño homenaje a Edurne Brouard, responsable de Korrika durante muchos años. Ella, cohibida, trató de escapar corriendo, argumentando que no quería ningún reconocimiento. Pero terminó entre abrazos, recibiendo el aplauso de la organización y de los lekeitiarras.

A las 6.00, cuandó aún no había amanecido, los alumnos del barnetegi de Forua se calzaron las zapatillas y corrieron hasta Bermeo, unos 10-12 kilómetros, en un ambiente muy bueno y entre mucha gente, con el impulso de los ánimos.

Más tarde, en Larrauri, los corredores pudieron calentarse desayunando chocolate caliente con bizcochos, preparado por los vecinos de este barrio de Mungia, como es costumbre desde los comienzos de Korrika, cuando empezaron Miren y Belen. Así, le hicieron frente mucho mejor a la lluvia y al frío que azotaban.

Alrededor de una gran cazuela colocada en una marquesina, charlaban animadamente, y servían con mimo el chocolate a quienes se acercaban. «Txokolatea guzu?», nos preguntaron nada más vernos –no nos dejaron hacer la entrevista antes de tomarlo con un par de bizcochos–.

Comentaban que, por la hora, faltaba gente joven porque estaba trabajando o estudiando, pero que es una iniciativa donde participan vecinos de todas las edades de este barrio de alrededor de 300 habitantes. Contaban que el chocolate es típico en Larrauri y que también lo preparan en fiestas.

Desde Larrauri hasta Mungia, donde un montón de niños salieron a la carretera como un rayo, acompañados por sus profesores y con los petos realizados por ellos mismos. Durante la mañana fue notable la presencia de los pequeños en distintos pueblos, como Laukiz y Urduliz. Fue emocionante verlos tan motivados. Como dijo Juan Mari Juaristi, un vecino de Urduliz, «el euskara es nuestro idioma y hay que llevarlo adelante». Señalando la parte alta del bar frente a la plaza, donde estaba la escuela, relató los castigos sufridos por no saber castellano. Ayer, mirando a todos esos niños que se refugiaban en los arkupes del Ayuntamiento, ansiosos para participar en Korrika, se puede decir que el euskara tiene futuro.

La carrera llegó a su Ecuador, el kilómetro 1.250, en Sopela, al mediodía, donde se hizo una pequeña celebración con champán (en el artículo de ayer quisimos adelantar esta celebración y nos precipitamos haciendo el recuento teniendo en cuenta los días… pero en realidad el Ecuador de Korrika se calcula en base a los kilómetros). Ya se ha completado la mitad del camino de Urepele a Bilbo.

Homenaje a Kanpo y Artetxe

Un poco más tarde, en Erromo, se corrió un kilómetro especial, dedicado a Joseba Kanpo, uno de los creadores de Korrika, y Lurdes Artetxe, trabajadora de AEK, fallecidos en 2013. En la anterior edición, hace dos años, Kanpo completó el mismo kilómetro en homenaje a su pareja, Artetxe, y dos meses más tarde falleció. Esta vez, llevaron el testigo Urtsa Errasti, compañero de Kanpo y otro de los fundadores de esta iniciativa, y los hijos de Kanpo y Artetxe, Maddi y Lander. «Físicamente ellos no están, pero el testigo que han creado sigue aquí. Estén donde estén, estarán más orgullosos que nunca de sus hijos», declararon, emocionados y emocionando a su vez a quienes les escuchaban.

El mensaje llegó a Erandio y, remando por la ría, a Barakaldo. Allí estuvieron las representantes del centro asesor de la mujer Argitan para recibirlo entre saltos y ánimos y pasarlo a otros agentes de Ezkerraldea, una comarca donde se está recuperando el euskara poco a poco, entre otras cosas, gracias a las 500 personas que participan en las dinámicas de Berbalagun.

La primera dinámica para practicar el euskara se puso en marcha en Donostia hace ahora veintidós años; desde entonces, se han creado muchos en más de 150 localidades, con una oferta variada, llevando el euskara a la calle, creando el ocio en euskara, practicando el euskara. Hoy en día, en muchos rincones de Euskal Herria, 6.000 “mintzalagunak” practican nuestra lengua.

 

Euskara ikasleen atxikimendu berezia

Maider IANTZI

Korrikarekin egunero gabiltzan kazetari taldeak Foruko barnetegian hartu dugu bart ostatu, Lapurdiko euskara ikasle batzuekin. Gauean lasterketa utzi eta idaztera erretiratzean, nekatuta eta gosetuta, hara non agertu zaizkigun alaitasunez beteta, sagardo botila eta solasa eskainiz. Aunitzetan, burua ordenagailuan edo mugikorrean sartuta egoten gara denbora gehiegi… Baina gazte kuadrilla honek begirada altxarazi digu. Etxean bertan dugu erreportajea.

Sukaldariak sukaldera gonbidatu eta lapiko eder bat ireki du: itxura ederra du pureak, zer erranik ez ondoko oilaskoak… Hozkailuan, flanak eta marrubiak ase arte. Eurekin afalduko dugun galdetu digute, baina oraindik ez dugu artikulua bukatu eta bukatu dugunerako eurak ohatzera doaz. Bihar goiz jaiki behar dute, seietan hitzordua dute Korrikarekin barnetegiko atean bertan.

Lana bukatzean sukaldera sartu eta mahaia jarrita topatu dugu, eta hurrengo goizean, gosaria prest. Ohiko iratzargailuaren ordez, furgoneten eta hauen gibeletik hamaika egunez etengabe doazen lagunen melodia bereziak ernatu gaitu. Melodia gure ametsekin nahasi, buelta erdi eman eta gustura segitu dugu lotan.

Gosaldu, prestatu eta egun berri bati ekiteko eta bertze aterpe batera eramateko maleta egiten ari garelarik hasi dira ikasleak etxera ailegatzen. Masailak gorri, izerditan, nekatuta eta irribarrez datoz, eta hankak luzatzen dituzten bitartean kontatu digute Forutik Bermeoraino egin dutela laster. 12-13 kilometro.

Angeluko Anaizek erran digu kontzentratuta ibili direla, gaua zela eta ez zela sobera ikusten, baina giro onean egin dutela bidea. «Baionan ere egin dugu korrika, herri barnean pasa zen, kale ttikietatik. Plazer hartzen dut ikustean hainbertze jendek parte hartzen duela», dio. Senpereko Marko batu zaigu eta Anaiz ez bezala –bera haur eskolan ele bitan aritzen zen jada eta Korrika Txikia egiten zuen–, euskara ikasten 18 urterekin hasi zela komentatu du. «Bost urtez ibili nintzen AEKn, gero utzi egin nuen eta duela hiru urte berriz hasi naiz».

Poza ematen dio Markori euskara zabaltzen duen Korrikak. Bermeora iristean, jende pila bat bazen eta kontent da horrekin. Maldak direnean eta laster egitea zaila izaten hasten denean, animo, txalo eta oihuek ikaragarri laguntzen dutela erantsi du.

Igandean, Bilbora joanen da emaztearekin eta bi semeekin –ttikiak ikastolan dabiltza eta Markok euskaraz egiten du eurekin betidanik–. Gainerako ikasleak ere Korrikaren amaieran izanen dira. Beraz, han elkartuko gara. Milesker denagatik eta Bilbora arte!