En el verano de 1931, Cornelius Vanderbilt Jr, reconocido periodista norteamericano, asesor de F.D Roosevelt, logró entrevistar a un célebre mafioso de Chicago. La entrevista, publicada en la revista Liberty, forma parte de una antología, editada en 1997, donde aparecen 60 conversaciones (las mejores según el editor británico CH.Silvester) con los personajes más relevantes de los siglos XIX y XX. En sus declaraciones, el personaje en cuestión aparece como un hombre de negocios audaz y poco escrupuloso con las leyes. Pero también se revela como un político populista de derechas, censor de la corrupción política que él alimentaba y de la especulación de la banca, causantes del crack de 1929. En ninguna pregunta se reconoce como un delincuente. Él era, ante todo, un hombre listo que «sabía ganarse la vida». Admirador de Mussolini y enemigo de los comunistas, semanas después de ser entrevistado, fue condenado a 11 años de cárcel por evadir impuestos de los negocios donde blanqueaba otro dinero más negro. Podría estar hablando de Rato o de otros políticos del sistema, discípulos del euro fácil, pero no. El entrevistado era nada menos que Al Capone, un icono del gansterismo. El diputado de la CUP David Fernández, cuando llamó gánster a Rato, sabía bien lo que decía. No hay diferencias, solo la distancia de los años, frente a frente.