El Centro de Retención Administrativa de Hendaia confirma, al alza, la principal conclusión a extraer del informe anual de La Cimade. Sin cumplir con el objetivo de aumentar el número de «expulsiones de extranjeros en situación irregular», el Estado francés retiene cada vez más y durante más tiempo.