Behrouz Boochani es un escritor, periodista y guionista nacido en 1983 en Ilam, la tercera ciudad kurda más grande de Iran. Es miembro honorario del PEN Internacional y ha recibido importantes galardones, entre ellos un Media Award de Amnistía Internacional de Australia. En 2013, huyó de su país hacia Indonesia para intentar entrar en Australia. No tenía visado y fue detenido y confinado en la isla de Manus, “el Guantánamo australiano”. Permaneció preso seis años y durante ese tiempo escribió este libro a través de whatsapps que enviaba a su amigo el filósofo Omid Tofighian para que lo tradujera al inglés. En él, el periodista kurdo relata la dura experiencia vivida en el centro de detención y nos sumerge en los horrores cotidianos de la prisión de Manus. El libro, paradójicamente, ha sido galardonado con los dos grandes premios literarios australianos, el Victoria de literatura y el de no ficción.

«C’est la vie» kantatzen dute zaharrek •

Karlos Zabala • Elkar, 2020 • 196 orrialde. 19 euro • Umorez bustitako pertsonaia sortu du Karlos Zabala itzultzaileak bere lehen eleberri honetan. Protagonista Anton Pla da, 45 urte inguruko hondarribiarra. Gizon arrunta da, xehetasun txiki batengatik ez balitz: egun batez, hartarako arrazoi zehatzik eta bultzada jakinik gabe, atzeraka ibiltzen hasiko da. Xelebrekeria moduan hasi, eta azken muturreraino eramango du burutazioa Antonek, eta gauza bera nobelaren egileak: hari-muturretik tiraka, pertsonaiari segika ibiliko da hiru bat astez, une oro gertatzen eta bururatzen zaizkionak kontatuz. Baina nor da Anton Pla benetan? Ustekabean famatu bihurtzen den inuzentea? Pailazo sakratuen moduan gizartearen arauak zalantzan jartzen dituen transgresorea?

No todos los hombres habitan el mundo de la misma manera •

Jean-Paul Dubois • ADN, 2020 • 288 páginas. 18 euros • Novela galardonada con el Goncourt 2019. Narra la historia de Paul Hansen, que comparte celda en la prisión de Montreal con un matón de los Ángeles del Infierno. Hansen es un buen tipo, antes de entrar en prisión trabajaba como encargado de un edificio residencial, y cuando no estaba ayudando a los vecinos o realizando tareas de mantenimiento de las instalaciones, pasaba el tiempo con su compañera, en cuyo aeroplano subían juntos al cielo y volaban por encima de las nubes... Pero ¿qué es lo que le ha llevado a la cárcel? Lo sabremos a medida que el libro avanza y solo al final lo descubriremos.

Una vida breve •

Michèle Audin • Periférica, 2020 • 168 páginas. 16,50 euros • En junio de 1957, durante la batalla de Argel, el matemático y militante comunista Maurice Audin (padre de la autora) fue apresado por el Ejército francés, acusado de colaborar con el movimiento de independencia argelino. Tenía 25 años. Torturado hasta la muerte, su cuerpo nunca se encontró. En 2014, el Gobierno francés por fin reconoció que fue un asesinato de Estado. En este libro, Michèle Audin reconstruye la vida de su padre y los orígenes de su familia, pero también los detalles, rastros, objetos y gestos de una clase social, de un tiempo en el que los niños heredaban los nombres de sus hermanos mayores muertos y la profesión de las mujeres trabajadoras no constaba en el registro civil. Es la historia, en definitiva, de las «personas de las que se ha dicho que no tienen historia».

Un tío con una bolsa en la cabeza •

Alexis Ravelo • Siruela, 2020 • 248 páginas. 19,95 euros • Claustrofóbica novela negra que es, a la vez, memoria de la vida política y económica del Estado español de las últimas décadas. El tío al que hace referencia el título es un alcalde corrupto al que dos desconocidos dejan maniatado y con una bolsa en la cabeza sin posibilidad de pedir auxilio. Sus últimos momentos estarán dedicados a intentar averiguar quiénes han sido sus asaltantes, convirtiéndose así en investigador de su propia muerte violenta antes de su consumación.