En el skyline de Dubai, invadido por gaviotas, destaca el Burj Khalifa, un rascacielos de 828 metros de altura, que ha cumplido trece años como el edificio más alto del mundo. La imagen pequeña es una vista aérea de la parte superior de la torre Al-Hamra, sobresaliendo a través de la niebla en la ciudad de Kuwait. Con sus 412,6 metros, esta construcción es también la torre esculpida más alta del planeta. Ambas parecen aplicarse el viejo lema del olimpismo: «Citius, altius, fortius», pero la mano y la mente humana no pueden competir con la naturaleza. Son gigantes, pero enanos en comparación con los ochomiles del Himalaya.