Lola Herrera y Héctor Alterio sobre el escenario. Los aficionados al teatro tienen la oportunidad de verlos juntos en Donostia, ya que el teatro Victoria Eugenia acogerá mañana la representación de la obra «En el estanque dorado». Escrita originalmente por Ernest Thompson, la versión que llega a Donostia está escrita por Emilio Hernández y dirigida por Magüi Mira. Traducida a treinta idiomas, es ya un clásico del teatro.

En opinión de Mira, es «una valiosa reflexión sobre lo difícil que es conseguir relaciones positivas. A cualquier edad. En cualquier momento».

La obra también se llevó a la pantalla grande gracias al filme protagonizado por Katharine Hepburn, Henry Fonda y Jane Fonda.

«El intérprete»

Previamente, el Victoria Eugenia acoge ayer y hoy dos representaciones de «El intérprete». En ella, el actor bilbaino Asier Echeandia, viaja en el tiempo e interpreta sobre el escenario las canciones que sonaban en la radio de su casa. No en vano, aprendió a hablar repitiendo las letras de aquellas canciones que escuchaba de niño. Es un viaje musical a través de Kurt Weill, Héctor Lavoe, Lucho Gatica, Chavela Vargas, La Lupe, Gardel, Talking Heads, David Bowie o los Rolling Stone. Tras haberse representado en distintos puntos de Euskal Herria, ahora recala en Donostia.

La tercera propuesta es la del actor Quique San Francisco, que ofrece su espectáculo «Una noche con Quique San Francisco» de jueves a domingo en el Teatro Principal de Donostia.

San Francisco presenta una selección de sus monólogos. Este espectáculo sustituye a la obra «Pasen y beban», también de San Francisco, por razones ajenas a Donostia Kultura, según indican desde la misma.

Todas las personas que así lo deseen podrán recuperar el importe de sus entradas por los mismos canales utilizados en su compra.