Irlanda, Bélgica, Eslovenia e incluso el Estado español han roto la inercia europea con medidas concretas contra Israel, pero son la excepción en una Unión Europea que parece atrapada en su propia parálisis, como reflejan las votaciones en Bruselas y la postura de la Comisión.