«Pico de la contaminación», «superación del umbral de alerta», «nivel máximo de precaución». Las palabras no son suficientes. Una buena mitad de los franceses vive desde hace una semana en medio de una nube tóxica formada por partículas finas, «algunas carcinógenas», según un informe reciente de la OMS. Esta niebla sucia también quema los ojos, agrava el asma y exacerba otras enfermedades respiratorias.

Los gobiernos no han tomado la medida de esta catástrofe sanitaria y prefieren la política del parche, rechazando cualquier medida coercitiva. Así, simplemente recomiendan a los niños pequeños quedarse en casa. Una recomendación perfectamente inaplicable que se inquieta a los padres que trabajan. En cuanto a así como la de «evitar las carreteras principales».

Los límites de velocidad se reducen, incluyendo París, pero ¿cuántos automovilistas serán multados por superarlos?

Obviamente, el gobierno no tiene la intención, al igual que sus predecesores, de hacer frente a las causas de esta contaminación, por miedo a oponerse al lobby del diesel y del automóvil. Está bien hacer tres días al año el transporte público gratis, pero ¿por qué los coches diesel, una especialidad francesa, pueden exhalar impunemente sus venenos? (...) Otras ciudades, como Roma o Londres, han demostrado más coraje al prohibir la circulación o la introducir peajes en el centro de la ciudad. Mientras tanto, nuestros pulmones se obstruyen.