Del sur de Manhattan al Southwark de Londres pasando por el Raval barcelonés e incluso el barrio de San Francisco en Bilbo, una ola de «destrucción creativa» ha recorrido en las últimas décadas los viejos guetos de las grandes ciudades transformándolos en barrios de moda. Mientras unos celebran la «regeneración» urbana, otros advierten de los peligros de la gentrificación. Daniel Sorando, sociólogo, y Álvaro Ardura, arquitecto y profesor de Urbanismo, analizan el fenómeno en este libro e invitan al lector a un recorrido histórico por esas ciudades. Los autores se dirigen a los poderes públicos, pero también a los nuevos moradores del centro urbano, a quienes plantean una reflexión sobre cómo queremos que sean nuestras ciudades, si hogar de personajes como aquellos que describía Dylan en “Desolation Row” o «paraísos de turistas, hípsters y mascotas».

La tristeza de los ángeles •

Jón Kalman Stefánsson • Salamandra, 2016 • 320 páginas. 20 euros • Novela ambientada en los remotos y agrestes paisajes del oeste de Islandia, como todas las de este autor nacido en Reikiavik en 1963. El invierno llega a su fin, pero la nieve aún lo cubre todo. Jens, el cartero, se refugia en casa de Hega, donde los allí reunidos beben café y aguardiente mientras escuchan las palabras de Shakespeare en la voz del muchacho que llegó a la aldea con un baúl cargado de libros. Jens, sin embargo, deberá abandonar este cálido ambiente y reemprender su marcha para entregar un misterioso paquete. Le acompañará el muchacho. A través de tormentas y ventiscas, recorrerán zonas prácticamente inhabitadas, marcadas por el peligro y por venturosos encuentros con granjeros y pescadores del lugar. Será una dura jornada, pero los dos viajeros gozarán también de momentos de gran belleza, estoicismo y ternura, y sus conversaciones derretirán el hielo que les separa de sí mismos y del mundo.

El amante de Lady Chatterley •

D.H. Lawrence. Ilustraciones: Romana Romanyshyn y Andriy Lesiv • Sexto Piso, 2016 • 392 páginas. 29,90 euros • Edición ilustrada de este clásico de la literatura universal, tachado en su día de inmoral y escandaloso por tratar la sexualidad y el deseo femeninos desde un punto de vista «demasiado natural y desinhibido para la época». Constance Chatterley, casada con el adinerado Sir Clifford, romperá todas las barreras sociales al mantener un idilio con el guardabosques de sus tierras. La pasión entre ambos no será solo una válvula de escape a las frustraciones vitales de Lady Chatterley, sino también un reino afortunado al margen de todo, especialmente de las diferencias de clase.

La insólita pasión del vendedor de lencería •

Asakoi Hiruta • Reservoir books, 2016 • 224 páginas. 20,90 euros • Satsuko Kunieda tiene 32 años, trabaja en una agencia de publicidad y lleva demasiado tiempo sin novio. Un día entra en una tienda de lencería y el chico que le atiende le da consejos como si fueran amigos de toda la vida. A Satsuko le atrae y repele al mismo tiempo el descaro de este vendedor de lencería. Pero no solo volverá a la tienda, sino que la recomendará a todas sus amigas y conocidas (incluidas una actriz madura caída en desgracia y un selecto grupo de ejecutivos travestis). La corsetería se convertirá en un santuario donde las peregrinas serán atendidas por el perfecto consejero.

La eternidad de un día •

Varios • Acantilado, 2016 • 408 páginas. 20 euros • Antología de clásicos del periodismo literario alemán publicados desde los comienzos del género, a principios del siglo XIX, hasta poco después del ascenso al poder del nacionalsocialismo. Entre los autores, Heinrich Heine, Karl Kraus, Robert Walser, Rosa Luxemburg, Stefan Zweig, Joseph Roth, Thomas Mann, Hermann Hesse, Robert Musil, Alfred Döblin, Siegfried Kracauer, Walter Benjamin o Ernst Bloch.