El documental “Desde Nuestro Muxu’x”, un retrato íntimo dirigido por Juan Pablo Rojas y basado en la que es considerada como la voz indígena de Guatemala –Sara Curruchich–, ganó el premio Award Of Merit del Festival Best Shorts Competition en Estados Unidos.

La cantautora se mostró «muy feliz porque este es un reconocimiento al trabajo de las comunidades, es un reconocimiento del arte como herramienta constructiva de paz, es una manera de construir comunidad y colectividad, de seguir compartiendo la memoria y la historia». Nacida en la localidad guatemalteca de San Juan Comalapa en 1993, Curruchich pertenece al pueblo Kaqchikel, una comunidad que, según la artista, cuenta con un legado histórico «manchado de sangre pero en el que siempre ha imperado su condición de resistente».

Su propia comunidad es la principal fuente inspiradora de un repertorio que le ha permitido viajar con su guitarra “Parutz” –que significa “Flor de muerto”– y expresar el mensaje de sus raíces.

En relación a lo que supone este galardón, la protagonista añadió que «celebro la alegría colectiva que supone el premio para este material, donde a través de carreteras, lagos y volcanes, se revela un retrato íntimo de nuestra música, nuestra lucha y nuestras inspiraciones». “Desde Nuestro Muxu’x” plantea un encuentro que representa una oportunidad de diálogo, resiliencia y empoderamiento para la juventud y las mujeres guatemaltecas y fue filmado en el marco de la gira comunitaria “Raíz” y en co-producción entre México y Guatemala.

Producida por Sarape Films, la película prolongará su ruta festivalera en Ciudad de Guatemala en el Festival Ícaro y después podrá ser visionada en diversos certámenes internacionales de cine en México, Europa, América Latina y Estados Unidos.

Un disco reivindicativo

Paralelo a este éxito, Sara Curruchich inicia una nueva gira para presentar en directo su disco “Somos”, un álbum que su autora define como «trece canciones inspiradas en los pueblos, la palabra, la resistencia, la cosmovisión maya y el caminar, con letras de conciencia, amor, alegría y esperanza».

Este cuidado álbum es una recopilación de historias personales y colectivas que ha construido con base a las experiencias propias y de su gente que se ha gestado durante los últimos cuatro años entre Guatemala y los estados francés y español y que contó con la dirección artística de Jean Michel Dercour –más conocido como Gambeat–, bajista y colaborador habitual de Manu Chao.

La compositora y activista de origen maya ha conseguido fusionar en su música los sonidos característicos del pop y la balada con unas letras escritas en español y en kaqchikel, el segundo idioma más hablado de las 23 lenguas indígenas que existen en el país. A través de sus letras relata el dolor que causa el racismo, la discriminación, las divisiones y la violencia.

Sara Curruchich también quiere reivindicar a través de este disco a muchas artistas guatemaltecas que la antecedieron y que debido a la guerra dejaron de escribir y componer.