NAIZ.INFO|BEASAIN|2013/03/18
‘Bertsomovieda’: 33 lanetatik onena bozkatzeko garaia

Arrakasta izan du ‘Bertsomovieda’ ekimenaren bigarren edizioak antolatzaileen esanetan. Orotariko 33 lan jaso dituzte, antzerkitik gehiago dutenak, musikaz lagundutakoak, ia profesional itxura dutenak eta etxeko eskua gehiago nabari zaienak, gaztetxoek eta helduek egindakoak... Hilaren 24a arte onena bozkatzeko tartea ireki dute orain.

KOLDO LANDALUZE|2013/03/18|6 iruzkin
Reixa (SGAE) arremete contra una trama de intermediarios y editores

Firmado por Antón Reixa, el último comunicado de la SGAE se ha extendido como un auténtico reguero de pólvora. En este texto, Reixa aborda y señala directamente hacia una singular práctica musical y empresarial que retoma aquellos modelos, cuanto menos fraudulentas, que se vivieron en el pasado.

NAIZ.INFO|2013/03/18
Nafarroako hegoaldean eman du eguna Korrikak

Giro eguzkitsuak lagunduta, Nafarroako Erriberan izan da Korrika, euskara Euskal Herriko txoko guztietara eramanaz. Nafarroa Oinezeko lagunek egin diote harrera Tuteran, baita militarren hegazkinek ere Bardean.

NAIZ.INFO|2013/03/16|Iruzkin 1
Oihane Pereak irabazi du Arabako Bertsolari Txapelketa

Oihane Perea eta Manex Agirre pasa dira buruz burukora Gasteizko Principal antzokian jokatu den Arabako Bertsolari Txapelketako finalean eta, azkenean, Pereak jantzi du irabazlearen txapela, hirugarrenez.

@iontelleria|2013/03/15
‘Hesiak Gainditzen’: Reconocimiento al esfuerzo de acercarse al euskera

Durante los próximos meses el documental ‘Hesiak Gainditzen’ se difundirá en televisiones locales y a través de presentaciones en cines y centros culturales. Sus promotores han querido «aplaudir y reconocer el esfuerzo que durante los últimos 50 años muchas personas han realizado para acercarse al euskera».

NAIZ.INFO|2013/03/15
Bertso ekitaldiek tarte berezia dute asteburu honetako agendan

Kirol lehiaketak, musika kontzertuak, azokak, dantza ikuskizunak, mota askotako jardunaldiak, antzerkia... Asteburua ekitaldiz josita dator, baina bertsolaritzak aparteko tartea izango du egunotan, hitzordu bereziak baitaude iragarrita.

Naiz.info|2013/03/15

Este fin de semana se pondrá a la venta junto con GARA el nuevo cancionero ‘Euskal Herria Kantuz. 101 abesti kantatuenak’, fruto de un proyecto de colaboración entre este diario y Euskal Kantuzaleen Elkartea. Su precio es de 9,95 euros y solo permanecerá a la venta el sábado y el domingo.

NAIZ.INFO|2013/03/15
Japonieratik euskarara zuzenean itzuli dute Kobayashi-ren lan bat

Gaurko egunez, 1928an, hasi eta hurrengo hilabeteetan milaka japoniar atxilotu, torturatu eta espetxeratu zituzten. Langileriarentzat latza izan zen garai hura jaso zuen Takiji Kobayashi idazle japoniarrak gaur Armiarma atarian argitaratu duten ‘1928-03-15’ lanean. Liburua zuzenean euskaratu dute eta ingelesera, gaztelerara edo frantsesera itzuli aurretik.

NAIZ.INFO|2013/03/15
Iñaki Epelde margolaria hil da

Iñaki Epelde margolari tolosarra hil da, 55 urte zituela, gaixotasun baten ondorioz.

@zalduariz|2013/03/15
Euskara elkarri emanen diote bihar ere Bartzelonan eta Madrilen

Korrikak ere baditu bere kilometro katalanak. Azken edizioetan bezala, Euskal Etxearen eskutik bihar ibiliko da euskararen lekukoa Bartzelonan, euskararen alde antolatutako jardunaldi mamitsuarekin batera. Madrilen ere ‘Korrika txulapoa’ ospatuko dute larunbat honetan.

Orria 966/ 1017