Iban González Pagaldai –“Un viaje al horror”, “Goazen gudari danok!”– es el autor de este largometraje documental escrito junto al periodista Franck Dolosor, corresponsal en Baiona de ETB, que se estrenó el pasado jueves en ETB1 y podrá verse hoy de nuevo, en su versión en castellano. Se trata de una coproducción realizada por Baleuko, la productora afincada en Burdeos Mara Films, Euskaltel y ETB a través de la cual se tributa un merecido homenaje a la unidad militar vasca que luchó en la Segunda Guerra Mundial en contra del fascismo y a favor de los aliados. El film mezcla testimonios vivenciales de gudaris y familiares, análisis de historiadores, escenas de ficción que recrean la batalla, efectos especiales físicos y digitales, y material de archivo inédito.

Testimonios

La cinta cuenta con más de 20 entrevistados y entrevistadas, entre los que destacan los nonagenarios gudaris del batallón Francisco Pérez y José Ramón Aranberria, familiares de gudaris, combatientes de la brigada Carnot, colectivos de Memoria, historiadores como Iñaki Goiogana, Juan Carlos Jiménez de Aberasturi, Jean Claude Larronde, Jean Paul Lescorce, Iñaki Fernández y responsables institucionales de ambos lados de la muga.

La trama comienza en abril de 2015, en el homenaje que 70 años después de su contribución les fue tributado a los combatientes vascos que no dudaron en sacrificar sus vidas para liberar el Estado francés del dominio alemán. Tras este punto de arranque, el documental nos traslada al pasado, Euskal Herria asolada por la guerra del 36.  Perdida la contienda, huyeron al exilio, donde se toparían con la misma guerra, la lucha contra el fascismo, pero con una dimensión mucho mayor.