E sta saga fantástica empezó con la producción rusa “Viy 3D” (2014) creada por el director Oleg Stepchenko, y que tenía su origen en un cuento terrorífico de Nikolái Gógol enmarcado en la colección de relatos “Mirgorod”, publicada en 1835 . La primera vez que el Viy fue llevado a la pantalla en su esencia brujeril se debió al maestro italiano Mario Bava en su clásico del género “La máscara del demonio” (1960). La anterior entrega de Stepchenko, estrenada en su versión doblada como “Transilvania, el imperio prohibido”, se desarrollaba en los Carpatos y ya presentaba como protagonista al cartógrafo y viajero inglés Jonathan Green, interpretado por Jason Fleming.

En la secuela, originalmente titulada “Viy 2” (2019), Stepchenko amplia horizontes mediante una coproducción internacional con China respaldada por Jackie Chan, lo que ha facilitado la presencia como secundarios del malogrado Rutger Hauer, de Charles Dance y de Arnold Schwarzenegger. En ella el zar Pedro I El Grande encarga a Green un mapa del Lejano Oriente ruso, lo que llevará al héroe extranjero a adentrarse en territorios inexplorados, enfrentándose con poderes mágicos y luchadores de artes marciales. En consecuencia el viaje adquiere unas connotaciones sobrenaturales que enloquecen su base científica.