Naiz - hedabidea zara
Error 500

[eu] 500 errorea

Zerbitzariaren barne errorea

Zerbitzariak barne errore bat edo konfigurazio oker bat aurkitu du eta ezinezkoa izan da zure eskaera burutzea.

Mesedez, zerbitzariaren administratzailearengana jo, eta jakinarazi zer ordutan gertatu den errorea, eta errore horren eragile izan daitekeen zer egin duzun.

[es] error 500

Error interno del servidor

El servidor encontró un error interno o mala configuración y no pudo completar su solicitud.

Por favor, póngase en contacto con el administrador del servidor e infórmeles de la hora en que se produjo el error, y todo lo que pudo haber hecho que pudo haber causado el error.

[fr] erreur 500

Erreur interne du serveur

Le serveur a trouvé une erreur interne ou une mauvaise configuration et n'a pas pu compléter votre demande.

S'il vous plaît, mettez-vous en contact avec l'administrateur du serveur, et veuillez l'informer de l'heure à laquelle l'erreur s'est produite ainsi que tout ce que vous avez pu faire et qui serait susceptible de l'avoir causée

[en] error 500

Internal server error

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

Please contact the server administrator, and inform him of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.

Marcel Pena
Aktualitateko erredaktorea / Redactor de actualidad

El otro 18 de julio: del golpe de Estado a la Revolución social

Mientras Euskal Herria quedaba dividida entre fascistas y leales a la República, en otros puntos del Estado el golpe militar del 18 de julio de 1936 propiciaba la situación perfecta para que los anarquistas llevaran a cabo el ansiado sueño igualitario: la Revolución social.

Ilustración de propaganda anarquista, elaborado por la CNT-FAI en 1933.
Ilustración de propaganda anarquista, elaborado por la CNT-FAI en 1933. (ANN RONAN PICTURE LIBRARY | PHOTO12 via AFP)