Naiz|Auckland|2014/09/20

El conservador Partido Nacional, liderado por el actual primer ministro, John Key, ha obtenido una rotunda victoria en las elecciones legislativas celebradas en Nueva Zelanda, al lograr los escaños necesarios para formar gobierno en solitario, en el que será su tercer mandato.

Naiz|2014/09/20|2 iruzkin

El exdirigente del PP de Araba Santiago Abascal ha sido elegido nuevo presidente de Vox con el 91% de los votos de los militantes, e Iván Espinosa secretario general de la formación.

Iñaki IRIONDO|2014/09/20|Iruzkin 1|

La victoria del No a la independencia entre la ciudadanía escocesa evidencia lo difícil que resulta superar la resistencia humana al cambio, un elemento a tener en cuenta además de los condicionantes políticos y económicos. Si difícil es en condiciones de larga trayectoria democrática y con un sujeto nacional definido, el independentismo vasco tiene todavía un largo camino que recorrer.

Mikel ZUBIMENDI|2014/09/20|0 iruzkin|

Nazioarteko prentsaren arreta bereganatu du Eskoziako erreferendumak. Eskoziak mundu osoaren begirada asko eta askotarikoak bereganatu ditu, eta, ohi bezala, nork bere begiekin ikusi du han gertatua. Adibide piloa bat daude, serioak, irrigarriak eta baita absurdoak ere. Parte hartze maila Ipar Koreakoarekin alderatzetik, lau nazioz osatutako «Erresuma Birbatua» izeneko estatu berriaren jaiotza aldarrikatzeraino.

Iñaki SOTO|2014/09/20|Iruzkin 1

Es evidente que durante décadas los vascos hemos sido una referencia en este terreno y que ahora no lo somos. De nada sirve lamentarse. Hay que recuperar y activar ese pulso creativo, ese espíritu comunitario, ese potencial ciudadano.

Aitor AGIRREZABAL|GARA

La población escocesa afrontó el 18 de setiembre de 2014 con la opción en sus manos de cambiar el futuro de su país, se metió a la cama tras haber depositado su opinión en una urna y despertó ayer para seguir trabajando. Entre tanto habían conocido el destino.

NAIZ|GARA

Una tremenda sensación de alivio recorrió las sedes de la Unión Europea y principales cancillerías europeas al amanecer. Una victoria del Sí abocaba a la UE a abordar el debate sobre la formación de un nuevo Estado que siempre ha evitado bajo la excusa de que estas cuestiones son «problemas internos», en este caso del Reino Unido.

Ramón SOLA DONOSTIA|GARA

Escocia ha votado, y en masa (84,6%), lo que convierte el referéndum en un éxito indudable. El mapa de Europa no cambia de momento, pero el derecho a decidir se instala en la agenda como una práctica plenamente democrática. Y el Reino Unido sí se modifica inevitablemente; David Cameron anuncia nuevos poderes no solo para Escocia, sino también para «las otras tres naciones» (Inglaterra, Gales y el norte de Irlanda).

Haritz LARRAÑAGA|2014/09/19

Glasgowen, erreferendumaren besperan bezala, udaletxe aurrean bildu da jendea, George plazan. Independentziaren aldeko ehun bat lagun daude bi multzotan banatuta.

Naiz|2014/09/19

La vicepresidenta del Govern catalán y consellera de Gobernación, Joana Ortega, ha afirmado que, una vez aprobada la ley de consultas por parte del Parlamentn, «todo está listo para convocar en las próximas horas o días la consulta del 9 de noviembre».

Orria 1/ 543