Testua: Iruñe ASTITZ LARUNBE|11/09/2020
Altsasuko dendak eta tabernak, covid-19aren aurrean tinko

Koronabirusak mundua hankaz gora jarri du agertu zenetik: distantzia fisikoaren ezarpena, maskararen erabilera, jaiak eta ospakizunak bertan behera... Altsasun jai asko ospatzen dituzte, baina irailekoak dira nagusiak Sakanako herrian. Aurten, Euskal Herriko gainontzeko herri eta hirietan gertatu bezala, oso bestelakoak izango dira jaiak, eta irailaren 11 eta 15 artean debekatuta egongo da edozein ospakizun edo jende pilaketa.

I.A.|11/09/2020
El almuerzo tradicionaL, en los gemelos de antsoain
Maitane ALDANONDO|11/09/2020
Gorazarre doinu eta hitzak euskal koblakari esanguratsuenari

Nahi bezala ez bada ere, Urretxuko herriak Joxe Mari Iparragirre omentzen jarraituko du datozen asteetan. Bardoaren irudia eta bizipenak ezagutarazteko jardueren artean, bere ekarpen nagusia izan ziren kantuek leku berezia dute.

Joseba SALBADOR GOIKOETXEA|11/09/2020
«Horren kaltetua suertatu den kultura arloari bultzada emateko konpromisoa erabatekoa da»

Irailean ere bertan behera geratu dira herrietako jaiak. Galdakao da horietako bat eta, jai ekitaldirik antolatu ez bada ere, ezinbestekoak izan diren sektoreei, izandako portaeragatik, esker ona agertuko diete ekitaldi publiko baten bitartez. Aldi berean, izurritearen ostean horren kaltetua suertatu den kultura arloari bultzada emateko Udalaren konpromisoa erabatekoa dela nabarmendu du Iñigo Hernando alkateak.

Maitane ALDANONDO|11/09/2020
«Oso adin tarte zabaleko bezeroak ditugu»

Garraxi jatetxeak 2001ean zabaldu zituen ateak Donostiako Egia auzoan, egungo kokalekutik gertu. Idoia Garcia (Oiartzun, 1973) sorreratik da bertako bazkide, eta jatetxearen ibilbideaz nahiz izaeraz mintzatu da. Porrontxo jaien faltaz ere bai.

|04/09/2020
Euskal jantziak aurten kajoiean gordetzeko eskatu du Zarauzko Udalak

Irailaren 9an ez da inolako festarik izango Zarautzen, baina astean zehar hainbat ekitaldi antolatu da euskal kulturari bultzada emateko: bertsolari, dantzari eta trikitilarien txapelketak Modelo aretoan eta abesbatzen emanaldiak elizan.

|04/09/2020
el concurso de quesos de ordizia pasa al viernes y será con aforo limitado

Por primera vez en la historia, el Concurso de Quesos de Pastor de Ordizia no se celebrará el segundo miércoles de setiembre, sino que se retrasa esta vez dos días, hasta el viernes día 11, con el fin de evitar aglomeraciones. Además, será una edición muy diferente, a causa de las medidas de seguridad e higiene que se tendrán que cumplir de forma estricta. Y será el único acto organizado en las Euskal Jaiak de Ordizia de este año. No habrá feria especial.

J.S.|04/09/2020
Aranburu landetxea Aizarnan, etxean bezala sentitzeko
|04/09/2020
AGENDA>
Joseba SALBADOR GOIKOETXEA|04/09/2020
«Furgoneta turismoa asko igo da Zaraitzun»

Aurtengo udan hiritar asko atera dira mendi aldera lasaitasun bila. Nafarroako Zaraitzu bailara –eta bertan, Iratiko oihana– izan da bisitari horietako asko jaso dituen tokietako bat. Aurtengo ezohiko uda honen xehetasunak ezagutzeko Otsagabiko Turismo Bulegoko Rakel Zokorengana jo dugu.

Page 1/ 9