NAIZ | Iruzkin 1
Jone Artola permanece ingresada en el hospital de Basurto.
El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, en una imagen de archivo. (Pierre-Philippe MARCOU/AFP PHOTO)

Tanto el presidente español, Mariano Rajoy, como la vicepresidenta, Soraya Sáenz de Santamaría y el ministro de Exteriores, José Manuel Margallo, se han enrocado y han tratado de desprestigiar el referéndum que tendrá lugar mañana en Escocia, eludiendo establecer paralelismos con el proceso que se desarrolla en Catalunya.

Instantánea del debate de política general de esta semana en el Parlament. (Josep LAGO/AFP)

CiU, ERC, ICV-EUiA y CUP acordaron a última hora de ayer presentar una resolución de mínimos sobre el proceso soberanista, con el objetivo de aprobarla hoy en el Parlament. En ella, instan al president a impulsar la consulta «con todas las garantías democráticas y de participación posible».

NAIZ
Montoro y Barcina, en una reunión celebrada el pasado julio. (J. DANAE / ARGAZKI PRESS)

Los grupos parlamentarios de Bildu y Aralar-NaBai han pedido una reunión extraordinaria y urgente de la Mesa y Junta de portavoces de la Cámara navarra ante la decisión de la Agencia Tributaria estatal de reclamar a Nafarroa 1.513 millones de euros por el IVA de Volkswagen.

NAIZ | 0 iruzkin
Idoia Mendia, ayer, atendiendo a los medios de comunicación. (Monika DEL VALLE/ARGAZKI PRESS)

La nueva secretaria general electa del PSE, Idoia Mendia, ha asegurado que tiene «las manos absolutamente libres» porque su partido ha cumplido su «parte» del acuerdo suscrito con el PNV. En este sentido, ha afirmado que, si Lakua presenta unos presupuestos para 2015 que respondan «a los problemas ciudadanos», el PSE se «sentará a hablar», pero, en caso contrario, no contará con su apoyo.

Aritz INTXUSTA | GARA

La aparición de una nueva normativa europea fuerza a UPN a rehacer el plan de residuos que elaboró a finales de 2010. Con las exigencias de niveles de reciclaje la UE, no es viable construir una incineradora nueva. Pese a todo, la quema de basuras en la cementera no se descarta.

NAIZ | 4 iruzkin
Iritzi artikulu batengatik espetxera joan daitezkeen lagunen kasua salatzeko agerraldia. (Monika DEL VALLE/ARGAZKI PRESS)

2012an prentsan iritzi artikulu bat argitaratzeagatik Bilboko Alde Zaharreko sei lagun auzipetu dituzte eta horietako lau espetxeratuak izateko arriskuan daude. Ostiralean haien aldeko manifestazioa egingo dute, Etxebarrieta plazatik abiatuta.

NAIZ | 14 iruzkin

El lehendakari, Iñigo Urkullu, y el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, se reunieron ayer en La Moncloa, según fuentes del Ejecutivo de Lakua.

Naiz | 3 iruzkin

El diputado general de Gipuzkoa, Martin Garitano, ha invitado a sus homólogos de Araba y Bizkaia a debatir sobre su propuesta para garantizar el control público y social de Kutxabank. «Hay muchas cosas en juego, el futuro de las cajas es esencial para nuestro pueblo, y las instituciones debemos actuar con responsabilidad». 

NAIZ | 3 iruzkin
Ruiz-Gallardón, junto a Felipe de Borbón, en el acto de apertura del curso judicial. (Ángel DÍAZ/AFP PHOTO)

El ministro español de Justicia, Alberto Ruiz-Gallardón, ha explicado que pospone la reforma de la ley del aborto argumentando que su departamento debe ahora «centrar todos los esfuerzos» en «responder al desafío soberanista» catalán.

NAIZ
Manuel Valls interviene antes de la votación en la Asamblea francesa. (Eric FEFERBERG/AFP)

El primer ministro francés, Manuel Valls, ha superado la moción de confianza a su nuevo gabinete en la votación que se ha celebrado esta tarde en la Asamblea Nacional, con 269 votos a favor y 244 en contra.

A. A. DURANGO GARA

Ahotseneako programazioa izena emateko epea zabaldu den egun berean bete da. Antolakuntza pozik da Durangoko Azokako gune honek duen harrerarekin, eta espazio berria atontzeko lanean ari direla aurreratu dute.

Nerea GOTI
.eus domeinuaren fase berriaren aurkezpena Bilbon egin dute. (ARGAZKI PRESS)

Gaurtik zabalik dago .eus domeinua-izenak eskatzeko epea. Lehenengo fase batean, azaroaren 18ra arte, enpresa, elkarte eta instituzio publikoen eskaerak bideratuko dira bereziki, eta horiek abenduaren 3an, Euskararen Nazioarteko Egunean aktibatuko dira. Hortik aurrera fase irekia edo Erregistro Orokorra zabalduko da bestelako eskaera motak jasotzeko.

Naiz

La Fiscalía Superior del País Vasco ha detectado al menos dos casos de ablación en la CAV, por lo que Emakunde ha activado un protocolo y en octubre empezará a formar a agentes sanitarios y sociales para tratar de evitar esta práctica de mutilación genital.

NAIZ
Hezkuntza eragileen eta euskaltegietako ordezkarien agerraldia, Bilbon. (Aritz LOIOLA/ARGAZKI PRESS)

Euskaltegietako matrikula epearekin bat eginez, hezkuntzako eragileek dei egin diete ikasleen gurasoei ere, urratsa eman eta euskara ikastera hurbil daitezen.

NAIZ 0 iruzkin
Garbiñe Petriati (Behatokia), Mertxe Aizpurua (Udalbiltza) eta Paul Bilbao (Kontseilua).

Udalbiltzak sortutako Euskal Herriko Garapen eta Kohesio Fondoak 10.000 euro emango dizkio Kontseiluari, bi erakundeek sinatu duten lankidetza hitzarmen baten ondorioz. Udalbiltzak, gainera, udaletara igorriko ditu biltzen dituen kexak, udal arloari badagozkio.

NAIZ 0 iruzkin

El Ayuntamiento de Gasteiz ha aprobado una declaración institucional en la que pide al Ministerio español de Exteriores que colabore con el Gobierno colombiano para intensificar las labores de búsqueda de Borja Lázaro, el gasteiztarra de 34 años que desapareció en ese país el pasado mes de enero.

NAIZ
Zinemaldiaren iazko edizioaren inaugurazio gala. (Andoni CANELLADA/ARGAZKI PRESS)

Karra Elejalde eta Jose Coronado aktoreek eta Edurne Ormazabal kazetariak aurkeztuko dituzte Zinemaldiaren 62. edizioaren galak. Aktore gonbidatu ezagunak izango dituzte ondoan.

NAIZ

80 urteko gizon bat hil da Fiteroko nekazaritza-ustiategi batean, hainbat lasto-fardelek azpian harrapatuta.

NAIZ 4 iruzkin

Los análisis realizados a dos bueyes que murieron simultáneamente hace un mes en Erandio (Bizkaia) cuando iban a participar en una prueba de arrastre de piedras han confirmado que su fallecimiento se produjo por sustancias dopantes.

NAIZ

Una mujer de 89 años ha muerto tras golpearse la cabeza al caer al suelo después de ser atropellada por una furgoneta en Bilbo.

Joseba VIVANCO GARA

Las cuentas de la UEFA subrayan la importancia de los dos primeros partidos y cifran en diez los puntos necesarios para ser segundos.

Imanol CARRILLO GARA

Jokin Aperribay participó ayer en un acto en la ciudad de Nanjing con el presidente chino de Qbao.com, patrocinador del conjunto blanquiazul. En un evento «espectacular y entretenido», ambas partes se mostraron «felices» por el acuerdo alcanzado.

Este penalti de Gerrard ha dado los tres puntos al Liverpool en el minuto 93. (Paul ELLIS / AFP)

El Real Madrid ha comenzado la defensa de su título con una rotunda goleada sobre el Basilea suizo. Victorias de Mónaco, Juventus, Liverpool y Zenit, esta última a domicilio.

Naiz
Álvaro Gastón encara la meta azulgrana. (Iñigo URIZ / ARGAZKI PRESS)

El Anaitasuna ha dado la cara ante el Barcelona, que no ha podido marcharse en el marcador hasta el inicio de la segunda mitad (30-43). El partido ha cerrado la segunda jornada de la Liga Asobal.